لا توجد نتائج مطابقة لـ بطَريقِ المُسْتَقِيم

سؤال وجواب
ترجمة نصوص
أضف الترجمة
إرسال

ترجم فرنسي عربي بطَريقِ المُسْتَقِيم

فرنسي
 
عربي
نتائج ذات صلة

أمثلة
  • Ce n'est pas une voie à sens unique.
    .ليست بطريق مستقيم واحد
  • Max, on doit les faire kascher.
    ماكس سوف نقوم بعمل الكوشر بطريقة مستقيمة
  • Ils ne jouent pas droit.
    .إنهم لا يقومون بالأمور بطريقة مستقيمة
  • J'ai vérifié son profil. Il est réglo.
    لقد تفقدته يعيش الرئيس السابق بطريقة مستقيمة
  • Je n'ai jamais pu le convaincre de suivre le droit chemin.
    لم أتمكن أبدا من جعله يمشي بطريق مستقيم وصادق
  • Ces qualités doivent être inculquées en chacun dès l'enfance par les parents qui jouent un rôle de premier plan en donnant le bon exemple en matière de comportement et en inculquant de bonnes valeurs morales à leurs enfants et en les cultivant.
    وينبغي أن يُشرَّب الجميع هذه الخصال منذ الطفولة من طرف والديهم الذين يشكلون أهم الأشخاص في توفير القدوة لكيفية التصرف بطريقة مستقيمة وكذلك لطبع الأخلاق الحسنة في أذهان أطفالهم.
  • En tant qu'unité faisant partie du BSCI, l'Équipe spéciale est autorisée à recommander des mesures contre les fournisseurs qui se sont rendus coupables de fraude et de corruption, ont enfreint les règles de l'ONU, ou ont agi de manière corrompue ou contraire à l'éthique.
    وبصفة فرقة العمل، وحدة داخل مكتب خدمات الرقابة الداخلية، فهي لديها صلاحية التوصية باتخاذ إجراء ضد البائعين الذين ارتكبوا أعمال غش أو الفساد أو خرقوا قواعد الأمم المتحدة أو تصرفوا بطريقة غير مستقيمة أو غير أخلاقية.
  • Conformément à la Constitution de 1997, la Commission électorale diligente une enquête en cas de soupçon d'élection truquée ou non conforme à la loi, lorsqu'il a été établi qu'un député, un sénateur ou un membre d'une assemblée ou administration locale a commis, avant son élection, un acte malhonnête ou a été élu de façon malhonnête grâce à un acte commis en violation de la loi par un particulier ou un représentant d'un parti politique, ou encore lorsqu'il a été établi que le déroulement d'un référendum n'était pas conforme à la loi ou en cas de contestation sur ce point.
    وطبقاً لدستور 1997، تقوم اللجنة الانتخابية بإجراء تحقيق في حالة الشك في تزوير الانتخابات أو عدم مطابقتها للقانون، وعندما يثبت أن نائباً أو عضواً في مجلس الشيوخ، أو عضواً في جمعية أو إدارة محلية، قد اقترف قبل انتخابه، عملاً غير شريف أو أنه قد انتخب بطريقة غير مستقيمة جراء عمل اتخذ انتهاكاً للقانون بواسطة شخص ما أو بواسطة ممثل عن حزب سياسي، أو حتى عندما يثبت أن سير الاستفتاء لم يكن مطابقاً للقانون أو في حالة الاعتراض على تلك النقطة.